CHÂTEAU MOUTON ROTHSCHILD
X CHIHARU SHIOTA

O ANO DE COLHEITA 2021

A artista japonesa Chiharu Shiota assina a obra inédita que ilustra o rótulo do Château Mouton Rothschild 2021, batizada de 'Universo de Mouton'.
Na sua criação, o homem é uma silhueta frágil diante de uma natureza resplandecente, generosa. Ele não está no centro das atenções. Aparece pequeno em relação ao ambiente. É como se essa silhueta se agarrasse a esse equilíbrio entre a natureza e os Homens. Se ela segurar com muita força, os fios podem quebrar, mas se não segurar forte o suficiente, a nuvem vai voar e a conexão será rompida.
"As quatro linhas que conectam o homem ao universo representam as quatro estações (inverno, primavera, verão, outono) e todas as emoções a elas associadas, a solidão, a esperança e a realização.". - Chiharu Shiota

Adicionar ao carrinho

"É como se guardássemos a memória do ano no vinho. Acho isso fascinante porque também acredito que os objetos que nos cercam retêm nossas memórias e nossa existência. "
- Chiharu Shiota

A ARTISTA & A OBRA

A artista japonesa Chiharu Shiota assina a obra inédita que ilustra o rótulo do Château Mouton Rothschild 2021, batizada de 'Universo de Mouton'
As quatro linhas que conectam o homem ao ambiente representam as quatro estações, inscrevendo o tempo no próprio espaço da obra. Enquanto o inverno traz solidão e tristeza, sementes de esperança são plantadas na primavera e florescem em um verão de riquezas até que o outono revele seu cumprimento. Independentemente do ano degustado, as condições em que as uvas se desenvolveram são percebidas no vinho."Quando visitei o Château Mouton Rothschild, fiquei muito inspirada pela relação deles com a natureza. Eles dependem do clima e não interferem com a Mãe Natureza. Eles aceitam as condições em que as uvas crescem. Acredito que o Mouton Rothschild valoriza o equilíbrio entre o homem e a natureza." - Chiharu Shiota
Chiharu Shiota nasceu em Osaka em 1972 e atualmente reside em Berlim. Sua inspiração surge frequentemente de uma experiência ou emoção pessoal, que ela expande para preocupações universais como a vida, a morte e as relações humanas.

Tornar o Château Mouton Rothschild
um universo de arte e beleza

A ARTE & O RÓTULO

Desde 1945, as etiquetas de cada safra do Château Mouton Rothschild são ilustradas por obras originais. Ano após ano, elas enriquecem uma coleção única de arte contemporânea que reúne artistas muito diferentes e de todos os horizontes, como Salvador Dalí, César, Joan Miró, Marc Chagall, Pablo Picasso, Andy Warhol, Pierre Soulages, Francis Bacon, Balthus, Jeff Koons, David Hockney, Annette Messager, Olafur Eliasson, Peter Doig..
O conjunto dessas obras está reunido na exposição "A Arte e o Rótulo", criada em 1981 pela baronesa Philippine de Rothschild e instalada permanentemente no Château Mouton Rothschild desde 2013.