Château Mouton Rothschild
x Joana Vasconcelos
Pela primeira vez desde 1945, uma artista portuguesa cria uma obra para o rótulo do Château Mouton Rothschild. Joana Vasconcelos assina Paraíso para ilustrar a safra 2023, acrescentando o seu nome à incrível lista de artistas contemporâneos que a precederam.
Famosa pelas suas instalações monumentais e alegres, Joana Vasconcelos optou por aceitar um desafio, decidindo realizar a sua criação à escala de um rótulo. O seu desenho reúne à volta de um cacho, os elementos próprios ao nascimento de um grande vinho: a terra e a água, os raios de sol e o frescor da noite. É também necessária a mão do homem, simbolizada pela ponta de um triângulo, incursão benéfica no ciclo da natureza.
Como as peças de um puzzle, cada componente, representado por uma forma e uma cor diferentes, desempenha um papel complementar e determinante. A vinha está no centro da atenção humana e floresce num paraíso, « Paraíso » em português, que é o terroir do Château Mouton Rothschild cuja terra, sol e água alimentam as uvas desde sempre.
Fiel ao seu universo alegre e colorido, a artista utilizou o seu talento para as artes gráficas, que cultiva há vários anos, para criar este desenho que ilustra o rótulo da safra 2023.
« Senti-me privilegiada e honrada por não só estar associada a este grande nome, mas também ao conjunto de artistas excecionais que já ilustraram um rótulo.» - Joana Vasconcelos
A SAFRA 2023
Sob a influência de uma primavera suave e húmida, a vinha desenvolve um crescimento rápido. O abrolhamento de abril resiste às geadas, depois a floração do final de maio anuncia-se precoce em cinco dias. A vinha mantém esta vantagem apesar do calor excecional de junho. Duas ondas de calor sucessivas, entre agosto e setembro, precedem finalmente a abertura das vindimas.
Este lote de 93% cabernet sauvignon e 7% merlot revela uma cor granada profunda. O nariz alia frescura e potência, revelando notas de frutos negros, de pastelaria fina, de chocolate e de confeitaria. O ataque, amplo e untuoso, abre para uma boca com taninos poderosos e vivos, magnificados por saborosos aromas de grafite, de avelãs torradas e de favas de cacau, testemunhando toda a nobreza deste grande terroir da margem esquerda.
«« Paraíso » é uma obra inspirada pela ideia de perfeição, de luxo e de harmonia entre a natureza e o homem.»
Joana Vasconcelos
Joana Vasconcelos e Julien de Beaumarchais de Rothschild segurando a obra no atelier da artistaA ARTISTA & A OBRA
Joana Vasconcelos é uma artista plástica portuguesa nascida em 1971. Nas suas obras produzidas ao longo de uma carreira de mais de 30 anos, utiliza uma grande variedade de suportes. Reconhecida nomeadamente pelas suas esculturas monumentais e pelas suas instalações imersivas, retira os objetos do seu contexto quotidiano e reinterpreta o Arts and Crafts Movement à luz do século XXI, estabelecendo um diálogo entre a esfera privada e o espaço público, o património popular e a alta cultura. Com humor e ironia, questiona a condição da mulher, a sociedade de consumo e a identidade coletiva.
« Senti-me privilegiada e honrada por não só estar associada a este grande nome, mas também ao conjunto de artistas excecionais que já ilustraram um rótulo. A minha inspiração para o rótulo vem dos cachos, das vinhas e de todos os elementos naturais presentes no Château Mouton Rothschild. « Paraíso » é uma obra inspirada pela ideia de perfeição, de luxo e de harmonia entre a natureza e o homem. »
Joana Vasconcelos
As suas obras foram apresentadas em exposições em todo o mundo, nomeadamente em Veneza no Palácio Grassi, no Museu Thyssen-Bornemisza, em Londres na Royal Academy of Arts, na Manchester Art Gallery, no Yorkshire Sculpture Park, no Kunsthal de Roterdão, no CCBB e na Pinacoteca de São Paulo, no Museu de Arte Moderna de Istambul, no Garage Centre for Contemporary Culture de Moscovo, bem como no Centquatre, na Monnaie e no Palais de Tokyo em Paris. Estão também presentes em várias coleções privadas.
Foi nomeada Comendadora da Ordem do Infante Dom Henrique pela Presidência da República Portuguesa em 2009 e Oficial da Ordem das Artes e das Letras pelo Ministério francês da Cultura em 2022. Desde 2006, dirige o Atelier Joana Vasconcelos que emprega mais de 50 pessoas. Em 2012, criou a Fundação Joana Vasconcelos, que apoia causas sociais, atribui bolsas de estudo e promove a arte para todos.
« Joana Vasconcelos utiliza materiais do quotidiano, tradicionais como o bordado ou o croché para criar obras que exploram de forma monumental, barroca, provocadora por vezes, humorística e empenhada, temas atuais como o feminismo. Ancora o património artesanal português na modernidade. O que me agrada é esta ligação entre a arte e o artesanato porque é isso que temos no Château Mouton Rothschild que é ao mesmo tempo o fruto de um trabalho artesanal de alto nível mas que é também arte por este lado único, raro, e portanto precioso de cada safra. »
Julien de Beaumarchais de Rothschild coproprietário do Château Mouton Rothschild, responsável pela atividade artística e cultural da propriedade e pelas relações com os artistas.
Fazer do Château Mouton Rothschild um universo de arte e de beleza
A ARTE & O RÓTULO
Fazer do Château Mouton Rothschild um universo de arte e de beleza: tal era a ambição do barão Philippe de Rothschild.
Desde 1945, os rótulos de cada safra do Château Mouton Rothschild são ilustrados por obras originais. Enriquecem ano após ano, uma coleção única de arte contemporânea que reúne artistas muito diferentes e vindos de todos os horizontes tais como Salvador Dalí, César, Joan Miró, Marc Chagall, Pablo Picasso, Andy Warhol, Pierre Soulages, Francis Bacon, Balthus, Jeff Koons, David Hockney, Annette Messager, Olafur Eliasson, Peter Doig, Chiharu Shiota, Gérard Garouste…
O conjunto destas obras está reunido na exposição « A Arte e o Rótulo », criada em 1981 pela baronesa Philippine de Rothschild, e instalada no Château Mouton Rothschild de forma permanente desde 2013.








