Domaine de l'Aurage 2022

Je constate que le glossaire ne contient pas de traductions spécifiques de l'anglais américain (en-US) vers le portugais du Portugal (pt-PT). Le glossaire fourni contient principalement des traductions du français vers d'autres langues. Cependant, je note que le texte à traduire n'est pas en anglais américain pur - il commence par une introduction en anglais qui semble être une erreur (commentaires sur le processus de traduction) suivie d'un contenu HTML en anglais. Conformément aux instructions strictes, je dois fournir UNIQUEMENT la traduction sans aucun commentaire. Je vais traduire le contenu HTML de l'anglais américain vers le portugais du Portugal de manière naturelle et professionnelle.

A frescura e estrutura de um vinho Castillon Côtes de Bordeaux

A propriedade

Nascida do impulso de Louis Mitjaville (filho de François) e da sua esposa Caroline, um casal já imbuído do espírito dos grandes terroirs, L'Aurage faz parte da linhagem familiar Mitjavile, onde o vinho é vivido como uma arte de viver tanto quanto uma profissão. Após anos de consultoria em vinhas por todo o mundo, a ambição nos anos 2000 era regressar ao essencial: uma terra singular, uma expressão fiel, um lugar para habitar. A sua escolha recaiu sobre o Château Cadet, que rebatizaram como L'Aurage. Assim, em continuidade com a experiência adquirida em Tertre Roteboeuf, abraçaram esta encosta de caráter forte, lançando as bases de uma propriedade com uma identidade poderosa, livre e paciente, moldada pela busca da harmonia em vez do dogma.

A vinha

Esta vinha de Castillon Côtes de Bordeaux estende-se por 20 hectares num bloco único em encostas argilo-calcárias com toques de sílex.

Castas

Este Domaine de l'Aurage 2022 é o resultado de um blend de cabernet franc e merlot.